ग्रामीण मीडिया संवाददाता । मुलताई
पिछले दिनों बैतूल जिले में कंगना रनौत की फिल्म धाकड़ की शूटिंग चल रही थी। जिसके दौरान कांग्रेसियों ने कंगना की विचारों का विरोध करते हुए धरना प्रदर्शन किया था। हाल ही में सुखदेव पांसे पूर्व कैबिनेट मंत्री मध्यप्रदेश शासन द्वारा कंगना के विरोध में कुछ बयान जारी करने का मामला सामने आया था। जिसके बाद एक न्यूज़ चैनल के ट्वीट को रिट्वीट करते हुए कंगना रनौत ने सुखदेव पांसे, पूर्व कैबिनेट मंत्री को जवाब दिया। जिसमें कंगना रनौत ने सुखदेव पांसे के नाम जिक्र नहीं किया, परंतु जिस ट्वीट को रिट्वीट किया गया, उसमें पूर्व कैबिनेट मंत्री का नाम देखा जा सकता है।
आईएएनएस के ट्विटर हैंडल से एक ट्वीट दिनांक 19 फरवरी को शाम को किया गया, जिसमें Former minister in the previous #KamalNath govt in Madhya Pradesh, Sukhdev Panse, has made a derogatory remark against #Bollywood actress #KanganaRanaut (@KanganaTeam), calling her a 'Naachney Gaane waali' (which loosely translates into a cheap version of a public entertainer)., लिखकर कंगना की पोस्ट के साथ एक ट्वीट किया गया। जिसके बाद इस ट्वीट को रिट्वीट करते हुए कंगना रनौत ने जो लिखा वह इंग्लिश में आपके सामने है।
Whoever this fool is does he know I am no Deepika Katrina or Alia.... I am the only one who refused to do item numbers, refused to do big hero ( Khan /Kumar) films which made entire Bullywoodiya gang men +women against me. I am a Rajput woman I don’t shake ass I break bones.
हिंदी अनुवाद
जो कोई भी मूर्ख है वह क्या जानता है, कि मैं कोई दीपिका कैटरीना या आलिया नहीं हूं .... मैं केवल एक हूं, जिसने आइटम नंबर करने से इनकार कर दिया, बड़े हीरो (खान / कुमार) फिल्में करने से इनकार कर दिया, जिसने पूरे बॉलीवुड के गिरोह के पुरुषों + महिलाओं के खिलाफ कर दिया मुझे।
मैं एक राजपूत महिला हूं, I don’t shake ass मैं हड्डियों को तोड़ती हूं।
यह लाइन भद्दा अर्थ देती है। इसलिए ट्रांसलेट नही किया जा सकता।
इनका कहना
वही, मध्य प्रदेश के पूर्व कैबिनेट मंत्री सुखदेव पांसे का इस विषय में कहना है कि कंगना द्वारा किसानों के बारे में गलत राय दी गई थी और उसके विरोध में अपनी भावनाओं को व्यक्त करना गलत नहीं है उन्हें अपने इस कृत्य (किसानों को आतंकवादी कहने के लिए) के लिए किसानों से माफी मांगनी चाहिए।
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
प्रतिदिन निःशुल्क जिलेभर की न्यूज़ पाने के लिए हमारे नंबर 7000334505 / 7697110450 को सबसे पहले अपने मोबाइल में सेव करें फिर उसके बाद हमें व्हाट्सएप्प पर " न्यूज़ " लिखकर भेजें|
लगातार खबरे पाने के लिए ग्रामीण मीडिया की facebook ग्रुप से जुड़े साथ ही हमारे YouTube चैनल को लाइक एण्ड सबस्क्राइब करे।
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें